Приурочено к еврейскому календарю 5784
בס״ד
Еврейское счастье
Нисан — Ияр
5784
2024
Май
Участвовать в розыгрыше
Победитель месяца
Подарок месяца
Песня месяца
Присоединяйтесь к нам, чтобы получить шанс на новые впечатления и активный образ жизни! Ознакомьтесь с правилами розыгрыша на этой странице.
*Пример подарка. Подарок месяца может отличаться от изображения.
Примите участие в акции мая и станьте участником розыгрыша. В нашем розыгрыше вы можете выиграть велосипед! Этот подарок откроет перед вами мир спорта и приключений.
Подарок месяца
*
Велосипед
ак получить подарок?
Отправить заявку →
Заполните форму заявки.
Победитель мая будет объявлен 13 июня. Мы свяжемся с победителем по предоставленным контактным данным.
Отправьте заявку
2
К
Как прислать нам песню →
Увеличьте свои шансы в лотерее — спойте песню месяца и пришлите видео.
Мы не публикуем записи конкурсантов без их согласия.
Исполните песню
1
История песни
Песня месяца
Это выражение «радости души в сопровождении с тенью горечи» в музыкальном плане воплощено именно с помощью сочетания интонации-шов (символизирующей боязнь «не удержаться на такой высоте», страх быть отделенным от «луча света Торы и хасидизма», битуль перед величием Творца) и танцевального ритма, отражающего «радость души», «наслаждение и счастье».
Нигун «Ашрейну» характеризует как выражение радости души в сопровождении с тенью горечи. С одной стороны — наслаждение и счастье, которого мы удостоены: быть в луче света Торы и хасидизма. С другой стороны — горечь, что не можем устоять на подобающей высоте.
шрейну
А
пойте песню месяца
С
Ашрейну ма тойв хелкейну
Ума ноим гойролейну
Ума йофо ерушосейну
Мы счастливы, как хороша наша доля, и как приятна наша судьба, и как прекрасно наше наследие.
Ашрейну
Перевод
Участвовать в розыгрыше мая →
Мы объявим победителя 12 мая.
Победитель апреля
обедитель апреля
П